Священная птица Кетцаль

Впечатляющая птица
Точно кажется волшебной.
Древние шаманы Майя
Перья брали у нее.

Головной убор красивый
Обещал шаманам Майя
Интерес Кетцалькоатля -
Бога ветра и зари.

Хоть не жаль кетцалю перьев,
Длинных хвостовых красивых,
Все-же стал он осторожным,
Поселился на горе.

И его к свободе тягу
Люди снова оценили:
Гватемала птичку эту
Поместила на гербе.

А к тому же, главный орден
Гватемалы и валюта
Носят славного кетцаля
Как шаман на голове.
(Разумовская М.)

Дерево - какао

Вдоль экватора растёт в жаре
Чудо-дерево с плодами на стволе.
Тень само веками выбирало
Южное растение - какао.

В ветках попугаи яркие живут,
Частые дожди в тропиках идут,
Ароматов местных соки оживляет,
Дерево - какао силы собирает.

Вложит их в бобы, что на нем растут,
Люди их пожарят, в порошок иструт,
С сахаром смешают, добавят молоко.
Шоколад блаженство дарит нам легко!
(Мария Разумовская)